Bom dia, boa tarde e boa noite para todos!!
Recebi o link com essa mensagem e achei tão legal que resolvi colar o texto aqui. Está em inglês mas eu fiz uma tradução livre lá embaixo para quem preferir, vale a leitura!
Grande beijo a todos!
You probably missed it in the local news, but there was a report a few years back that someone in Pakistan had advertised in a newspaper an offer of a reward to anyone who killed a Canadian - any Canadian.
An Australian dentist wrote the following editorial to help define what a Canadian is, so they would know one when they found one:
A Canadian can be English or French or Italian, Irish, German, Spanish, Polish, Russian or Greek. A Canadian can be Mexican, African, Indian, Chinese, Japanese, Korean, Australian, Iranian, Asian, Arab, Pakistani or Afghan. A Canadian may also be a Cree, Métis, Mohawk, Blackfoot, Sioux or one of the many other tribes known as native Canadians. A Canadian's religious beliefs range from Christian, Jewish, Buddhist, Muslim, Hindu or none.
In fact, there are more Muslims in Canada than in Afghanistan. The key difference is that in Canada they are free to worship as each of them chooses. Whether they have a religion or no religion, each Canadian ultimately answers only to God, not to the government or to armed thugs claiming to speak for the government and for God.
A Canadian lives in one of the most prosperous lands in the history of the world. The root of that prosperity can be found in the Charter of Rights and Freedoms, which recognized the right of each person to the pursuit of happiness. A Canadian is generous and Canadians have helped out just about every other nation in the world in their time of need, never asking a thing in return. Canadians welcome the best of everything, the best products, the best books, the best music, the best food, the best services and the best minds. But they also welcome the least - the oppressed, the outcast and the rejected.
These are the people who built Canada. You can try to kill a Canadian if you must as other blood-thirsty tyrants in the world have tried, but in doing so, you could just be killing a relative or a neighbour. This is because Canadians are not a particular people from a particular place. They are the embodiment of the human spirit of freedom. Everyone who holds to that spirit, everywhere, can be a Canadian.
An Australian dentist wrote the following editorial to help define what a Canadian is, so they would know one when they found one:
A Canadian can be English or French or Italian, Irish, German, Spanish, Polish, Russian or Greek. A Canadian can be Mexican, African, Indian, Chinese, Japanese, Korean, Australian, Iranian, Asian, Arab, Pakistani or Afghan. A Canadian may also be a Cree, Métis, Mohawk, Blackfoot, Sioux or one of the many other tribes known as native Canadians. A Canadian's religious beliefs range from Christian, Jewish, Buddhist, Muslim, Hindu or none.In fact, there are more Muslims in Canada than in Afghanistan. The key difference is that in Canada they are free to worship as each of them chooses. Whether they have a religion or no religion, each Canadian ultimately answers only to God, not to the government or to armed thugs claiming to speak for the government and for God.
A Canadian lives in one of the most prosperous lands in the history of the world. The root of that prosperity can be found in the Charter of Rights and Freedoms, which recognized the right of each person to the pursuit of happiness. A Canadian is generous and Canadians have helped out just about every other nation in the world in their time of need, never asking a thing in return. Canadians welcome the best of everything, the best products, the best books, the best music, the best food, the best services and the best minds. But they also welcome the least - the oppressed, the outcast and the rejected.
These are the people who built Canada. You can try to kill a Canadian if you must as other blood-thirsty tyrants in the world have tried, but in doing so, you could just be killing a relative or a neighbour. This is because Canadians are not a particular people from a particular place. They are the embodiment of the human spirit of freedom. Everyone who holds to that spirit, everywhere, can be a Canadian.
"Você provavelmente não viu no noticiário, mas há um registro de alguns anos atrás que alguém no Paquistão anunciou no jornal uma recompensa para qualquer um que matasse um canadense - qualquer canadense.
Um dentista australiano escreveu o seguinte editorial para ajudar a definir o que é um canadense, então eles poderiam reconhecer quando encontrassem um:
Um canadense pode ser inglês ou francês ou italiano, irlandês, alemão, espanhol, polonês, russo ou grego. Um canadense pode ser mexicano, africano, indiano, chinês, japon6es, coreano, australiano, iraniano, asiático, árabe, paquistanês ou afegão. Um canadense pode também ser um Cree, Métis, Mohawk, Blackfoot, Sioux (tribos indígenas) ou um de qualquer outra tribo conhecida como nativas canadenses. Um canadense tem crenças religiosas como cristão, judeu, budista, muçulmano, hindu ou nenhuma.
De fato, existe mais muçulmanos no Canadá que no Afeganistão. A diferenca chave é que no Canadá eles são livres para trabalhar em qualquer de suas escolhas. Tendo religião ou não, cada canadense responde apenas para Deus, não para o governo ou para bandidos armados para falar para o governo ou para Deus.
Um canadense vive em um dos mais prósperos territórios do mundo. A origem dessa prosperidade pode ser encontrada na Carta dos Direitos e Liberdades, que reconhece o direito de cada pessoa de ter felicidade. Um canadense é generoso e canadenses têm ajudado todas nações no mundo em seus momentos de necessidade, nunca pedindo nada em troca. Canadenses recebem o melhor de tudo, os melhores produtos, os melhores livros, a melhor música, a melhor comida, os melhores serviços e as melhores mentes. Mas eles também acolhem os oprimidos, os exilados e os rejeitados.
Essas são as pessoas que constroem o Canadá. Você pode tentar matar um canadense se você deve, assim como outros tiranos sedentos por sangue no mundo tentaram, mas ao fazê-lo, você pode estar matando um parente ou um vizinho. Isso porque os canadenses não são um tipo particular de um lugar particular. Eles são a personificação do espírito humano de liberdade. Todos que têm esse espírito, em qualquer lugar, podem ser um canadense."
Um comentário:
Que bom!!!!!! meus brasileirinhos já estão engajados com a vida canadense, isso é muito legal. Sinal de que estão se sentindo em casa, vivaaaaa! assim fico mais feliz ainda e... também despreocupada. Beijos Mã/D. Jú
Postar um comentário